kalauer jelentése

  • szóvicc, szójáték, gyenge vicc
  • német Kalauer ‘ua.’ ← francia calembour, lásd ott

További hasznos idegen szavak

lokalitás

  • helyiség
  • helyi jelleg
  • német Lokalitätfrancia localité ‘ua.’, lásd még: lokális

szuburbanizáció

  • a lakosság fokozatos kitelepülése a városközpontból a városszélekre
  • angol suburbanisation ‘ua.’, lásd még: szuburbán
A kalauer és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

fokális

  • orvosi gócos, gócból kiinduló (fertőzés)
  • fizika gyújtópontos, a gyújtópontra vonatkozó
  • tudományos latin focalis ‘ua.’ ← focus ‘gyújtópont’, tkp. ‘tűzhely, tűz’

absu-

dies a quo

kiejtése: diesz a kvó
  • jogtudomány kezdő nap
  • latin, ‘a nap, amelytől’: dies ‘nap’ | a(b) ‘-tól’ | qui ‘amely’

eolit

  • geológia hajnalkő, harmadkori kovakő
  • német Eolith ‘ua.’ ←gör éósz ‘hajnal’ | lithosz ‘kő’ (korábban ember megmunkálta marokkőnek hitték, amely mintegy az emberré válás "hajnalának" tanúja)
  • lásd még: eocén, eozin, eozoikum

pirofóbia

  • orvosi beteges iszonyodás a tűztől
  • tudományos latin pyrophobia ‘ua.’, lásd még: piro-, fóbia

strapás

  • kimerítő, hajszás, fáradságos, gyötrelmes, keserves
  • lásd még: strapa

sztereo-

  • (összetételek előtagjaként) térbeli, térhatású
  • görög sztereosz ‘kemény, szilárd, térbeli’

schilling

kiejtése: silling
  • osztrák pénznem (2002 előtt)
  • német, ‘ua.’ ← ősi germán kicsinyítő képzős *skildling ‘kis pajzs’ ← gót skildus ‘pajzs’ (pajzs mint pénznév: lásd még: escudo, scudo)
  • lásd még: shilling

humifikál

  • mezőgazdaság talajt humusszal telít, termővé tesz
  • német humifizieren ‘ua.’: latin humus ‘televényföld’ | facere ‘tesz vmivé’

stornó

  • kereskedelem megkötött ügylet felbontása, rendelés visszavonása
  • könyvelési tétel törlése
  • német Stornoolasz storno ‘ua.’, eredetileg ‘lemondás, elfordulás’: s-latin ex- ‘el, félre’ | tornare ‘esztergályoz, forgat’

pirargirit

  • ásványtan vörös ezüstérc, háromszöges kristályrendszerű szulfit
  • angol pyrargyrite ‘ua.’: görög pür ‘tűz’ | argürosz ‘ezüst’ | -it (ásványra utaló toldalék)

humoreszk

  • irodalom rövidebb, szellemesen gunyoros írásmű
  • zene szabad formájú, könnyed kis zenedarab
  • angol, francia humoresque ‘ua.’, lásd még: humor (a groteszk, burleszk mintájára)